Outils pour utilisateurs

Outils du site


public:definitions:outilsepub

Traduit de l'anglais, article original d'Amit Verma mis à jour le 21 January 2015. http://www.daisy.org/daisypedia/tools-creating-epub-3-files

Vous trouverez ci-dessous une brève description de quelques uns des outils populaires pour créer des fichiers au format EPUB3. Ces outils doivent être mis en relations avec les formats d'entrée, les connaissances techniques nécessaires et le coût engendré.

Adobe InDesign

Logiciel phare de l'édition. Il permet depuis longtemps l'exportation au format EPUB, redimensionable ou fixe. Performant si il est utilisé à la création du document, il faudra tout de même prendre en compte certaines spécificitées du format epub pour une exportation cohérente et accessible. Si les bonnes pratiques sont adoptées, il n'y aura pas de travail supplémentaire pour obtenir un epub3 complétement accessible.

Le logiciel est disponible sous OSX et Windows ; Il permet d'importer des formats Text, RTF et Word. Il est trés performant, mais cher, et demande des connaissance dans le domaine du design éditorial.

Sigil

éditeur libre et gratuit développé en 2009. Disponible pour Linux, OSX et windows sous licence GNU/GPL. Il est utile pour créer des fichier EPUB comme pour les éditer. Le format principal d'entrée est HTML, mais il accepte aussi d'autres formats comme les fichiers TEXT. Un HTML propre produira un EPUB propre. La connaissance d'HTML et CSS est un prérequis.

public/definitions/outilsepub.txt · Dernière modification: 2017/02/17 14:28 par gchomel